Your Mendeley account is your own personal account and you won’t lose access when you leave the University. If you registered using your University email address you can change this by signing in to Mendeley and editing the email details in the Account section before you graduate.